2015年12月18日星期五

【池袋男子BL学園】20151213 趕不上飛機後成了紫音推

看標題就知道,對的我趕不上飛機,被逼痛並快樂著的多留一天日本,啊不,是池袋w
準確來說我離開成田萬惡的第三航廈後立刻回到了池袋w
這輩子也不要再去第三航廈離境了他奶奶的臥糟

2015年12月17日星期四

【池袋男子BL学園】20151212 日向的生日活動

來張霸氣側漏的日向哥w
神推表示根本覺得自己被自家推騙來了w
由於日向在各種推特說自己生日活動那一天大家都很忙沒辦法來很可憐,又po自己的萌照賣萌吸引人來,所以千凪買機票來個2天不夠的海外旅行了ˊ_>ˋ

2015年8月17日星期一

【Majestic Garden】20150815 初歸宅

寫在前面:啊我真的不知道要寫什麼wwwwww大家可以當這篇是日常/池學的2次會這樣看,內文大概跟執事沒有關係臥糟,但我就盡全力寫吧wwwwww


2015年7月12日星期日

【池袋男子BL学園】20150711 四周年慶祝活動 Day2 男服務生 初深夜校

ひなた鎮樓(花花)via twi
日本迷妹之旅的最後一個晚上,碰巧是星期六(我記得我買機票時有好好想過深夜校才買的w),初深夜校!

2015年7月11日星期六

【池袋男子BL学園】20150710 四周年慶祝活動 Day1 浴衣

由左面順序:沒有對鏡頭的綾人(ayato),舉V的類(rui),負責拍照的はる(春haru),雙V的湊(minato),很可愛的ひなた(日向hinata),不能出鏡的新(arata),總是有點挫的そら(空sora) (via twi)
池學的創校4周年慶祝活動!

2015年7月9日星期四

【池袋男子BL学園】20150708 八回目登校 請不要對主題喫茶認真



這天因為yui要去晴空塔買特別版東京香蕉,所以我們還是晚上才在池學見面

6點左右到的池學,坐吧枱的一人位置,這一天的當值在校生有湊、新、勇斗、そら(空sora),然後我立即傳line給yui告訴她有湊喔,他連續登校喔,快點來wwwww

2015年7月8日星期三

【池袋男子BL学園】20150707 七回目登校 翔大x日向x湊 奇怪的三角戀pocky ww

湊 日向 via twi

喔喔,這麼巧七回目是七月七日!!
這天和yui約好了一起去109買衣服,不過她都不願意起床結果我都3點才到109而她則快6點才過來wwwww去吃baskin robbins雪糕,這家雪糕真的超給讚,我超級推薦!!最喜歡的口味是草莓芝士蛋糕!!一級棒!!

2015年7月7日星期二

【池袋男子BL学園】20150706 六回目登校 + 20150702 四回目登校 以後不點新pockyXD

湊跟翔大的pocky via weibo

今天預約了5點鐘Swallowtail,之後去池學,因為男友也有點興趣所以跟他一起登校
8點左右登校,在校生はる(春haru)、アクト(明留akuto)、湊(minato)、新(arata)
這個成員又是可以去吃個飯就走的感覺
yui是湊推所以很高興,我誰也沒興趣啊啊啊啊啊啊,就新好一點但我不會點他pocky!(詳見下面同場加映的0702)

2015年7月4日星期六

【池袋男子BL学園】20150703 五回目登校 衝擊的空X日向

一張合照而そら(空sora)是正常的太難了w右面是我的神推ひなた(日向hinata) (via ameba)
這一天各種意義上都是大出血的一天ˊ_>ˋ

2015年7月2日星期四

【池袋男子BL学園】20150701 三回目登校 打開新世界的大門

最喜歡的兩人 ひなた(日向hinata) そら(空sora)
完全是不打repo不行的節奏!!!!!!!雖然之前和之後的我也會努力補回啦,說好的旅行日記呢wwwwwwwwww

2015年6月29日星期一

【池袋男子BL学園】20150628 初登校 和裝event

按順序是そら(空sora)、リト(理人rito)、ひなた(日向hinata)和一輝(ikki) (via twi)
是的!!!!我終於去了整個旅程最期待的景點(?)

池袋男子BL学園!

也沒有最期待啦wwwww而且在走進新世界(以下簡稱池學)前我最想去的其實都是swallowtail嘛,不竟也3年了,很想念那邊的司康餅和奶油。
swallowtail的質素下降先不說,池學太對胃口了嘛wwwwwww


看上去真的超級不起眼
很容易就會走過頭

先來簡單說一下【池袋男子BL学園】
〒170-0013   豊島区東池袋3-9-13 岩下ビル2F
JR山手線池袋駅東口より徒歩10分 帝京平成大学正面
TEL:03-5985-4157
可以先打電話去預約/email也可以/或者像我一樣都是walk in(但要注意有特別活動的話,先email預約可以有特典喔!通常都是活動生寫這樣)

他們於2011年7月左右開業,直到現在踏入第5年,算是比較有實力而且也挺有名的主題喫茶店(コン喫ーコンセプト(concept)喫茶的簡稱)。店在2樓,全店有17位cast(稱為在校生/老師等各色),而各位進去的客人則是登校生。日本的高中分為1年生、2年生和3年生,他們也不例外有3個年級的學生還會有學生會會長呢!

基本消費為1小時1000円和一杯飲料(最便宜的480円)


因為我幾乎每次都是點特調(相信我日本的飲料真不是人喝的不好喝),只有特調感覺比較好嘛,還有就是日本的珍珠奶茶也很不錯!珍珠都QQ的!

1個小時之後每半小時500円,不會特別提醒你過了多少,也沒有時間限制。
以前還沒有去過的時候覺得看著蠻便宜的,比swallowtail沒有這麼貴而且只有80分鐘
但是!池學太舒服了,坐著都不想走,結果每一次都比去swallowtail貴((扶額

第一次去(新入生)一定要弄學生證300円,不能不弄。
不能碰到在校生、不能拍到在校生的臉(環境和食物可以)、不能帶外食進去。

大概就是這樣吧!

27號晚上從大阪坐夜行巴士早上到了yui那裡,再跟包包3人去紅茶教室,7點左右迎來了第一次的池學,還很幸運的遇到有活動。
28日是和裝event的最後一天,大家都會穿浴衣!!

走上樓梯,然後我都沒有想過就推門進去了w,就很多聲音跟我說:
「おはよう!」
然後就問有沒有預約(因為是event嘛),告知是3人(yui在池學認識的同學也會一起來)之後就安排我們坐在對著門口最裡面的位置,
池學的坐位大概分成
①黑板下面的區域有長桌(3人)、沙發(2人)
②對著門口的4人桌*2
③貼著內場的吧桌(5-6人吧,我都忘了)
④對著內場的區域有4人桌*3(其中在角落的有沙發)、2人桌
沙發經常都是做pocky的地方(via twi)
像這個wwwwwwwwww はる(春haru)x日向 (via video)
今天的成員有 綾人(ayato)、類(rui)、教頭先生(kyoutou sensei)、慎也(shinya)、新(arata)、アクト(明留akuto)、空、春
現在回想,這樣的成員我應該會一推門就轉頭走w(失禮欸你

加工太過份的類(via twi)
牛郎fui明留(via twi)
超迷韓星的綾人(via twi) 
空和春(via twi)
 其他人千凪就不貼了,找他們照片好麻煩w自力更生吧w

入座以後在校生會拿毛巾過來,就抹一下手這樣,然後應該會簡單介紹一下池學和自己,不過因為我的第一次是event大家都好忙,在沒有任何提醒之下我就沒有聽過案內了哭

第一次去我都忙著認人wwww日向不在我都興致缺缺的(欸你
空過來問我叫什麼名字然後就在學生證上寫上了ゆきな(就是千凪)這樣
但平常應該會問你喝什麼,不過可能是因為新入生,而且很忙,所以在我說還沒想好之後一直處於沒有飲料的狀態 

7點多的時候るる終於來了,她是常客,究極悠哉推www在校生都超熟她的
因為我是第一次見她,我們就好好認識一下(但我都忘了找她要推) 

教頭先生走過來談了一陣子,他是一個很有年上魅力的大叔(羞),就是其實千凪一直對這種很沒徹。。。很charming的大叔。。。


嗚透過鏡頭也能感受到大叔的帥氣(羞)
要不是只能點學生的pocky,我一定會一直點他和日向wwww

教頭發現了我還沒有點飲料就問我要什麼

千 呃。就要教頭的特調(羞

教頭 欸?俺?

千 嗯(羞

教頭 好!想喝什麼類型的?

千 就甜甜的好了

教頭 水果類可以嗎?

千 好啊~

教頭 要加酒精嗎?

千 不要w我未成年欸(日本是20歲才可以喝酒的)

教頭 OK!交給我吧

超漂亮的有沒有!
草苺牛奶還有葡萄、苺果類的乾果,最上面還有奶油和巧克力醬,超棒der!
果然是教頭這種成熟的男人才能調出這種看上去物超所值的特調

後來るる還點了香檳,然後很多在校生都會走過來喝酒這樣wwwww

她問我們要看pocky嗎?
那我當然說要啊,還沒看過這裡的特色菜單啊w
然後她叫住了過來喝酒的新,說要點pocky,
新立刻一臉吃驚想走w(新真的超討厭pocky w 聽說只是討厭巧克力,但我看著不像好嗎w)
るる 不用擔心不是點你的
然後新就很安然的走過去 那你要點誰呢?
るる喜歡春和類的cp,而且還有名言w
「はるるいには、るるがいる!」春和類之間就有るる!

るる稍稍交待一下故事劇情,還問我喜歡怎麼樣的,我喜歡抖M誘受啊prprprpr
所以類就變得有點抖M有點誘這樣wwwwwwww

他們相量好之後就好好坐著然後讓我們喊Start

るる Start

[故事設定在花火大會之後]

春 (站起來)那時候不早了,我回去囉,一輝在等我,Bye

類 (立即看向はる,欲言又止)欸。呃。Bye

春 你有什麼想說的嗎?

類 (反正也說不出口怎樣也好)呃。沒。明天見

春 嗯,明天見(作勢離開)

類 不要!(捉住春的一隻手)不要走!

春 那不走要幹什麼啊? 一輝在等我欸(甩開類的手)

類 (回捉春的手)不要...不要去一輝那

春 難度繼續跟你在這裡嗎?我回去囉(甩開類的手)

類 (回捉春的手)不要...為什麼...我就不行麼?

春 (一副玩味的樣子看著類)那你想我怎麼樣呢

類 kiss...想要你的吻...

春 好啊,自己過來啊

類 欸?...好吧...

春 (推倒類)這麼慢的要搞什麼啊你(拿起pocky塞進類的嘴裡)嗨唷(一手在亂摸類,一邊吃pocky直到像kiss那樣完結)

類 不會去一輝那了?

春 不去,就這樣吃掉類吧(繼續亂摸)

雖然我一點也不萌這兩個人w但給我的感覺就是超有愛的有沒有(心心眼)
而且春還在推上發了一張想被類吃掉的圖wwwww有點像官方cp的感覺
但他們都是1期生,就是最初的成員,可能真的有定這種設定吧w

原諒一下千凪的金魚腦和他們那天真的好忙沒有怎樣好好的聊天都沒什麼可以寫了wwwww
就9點左右我們先結帳離開
這邊的告知結帳方式是隨便找個在校生跟他說「下校したいです(gekou shitai desu)」
然後就會有在校生幫忙結帳計算費用,先生>三年生>二年生>一年生 的順序來,當天最高級的人來結帳。

走的時候會幾乎所有人來目送離開
大概所有人都看著我和yui走,會用很可愛的聲音喊「またね!(再見囉)」<-對空的這句話好有印象wwww

空  喂教頭過來嘛,千凪要走囉[我立刻噴笑wwwwwwwww]

教頭 (急忙擠過去門口)喔!要再來喔!

  千凪為什麼要笑

千    現在有點教頭推的感覺((對手指

  欸wwwwwwww嘛,可能教頭給人好爸爸的感覺吧wwww

教頭 我現在也有得了一個女兒的感覺,小心回家喔

千   (點頭)嗯[臥糟真的成了教頭推]

教頭 乖孩子!再見囉

其實也沒有怎樣覺得衝激還是怎麼樣,但就一直有了想再去的感覺,池學真是一個神奇的地方。

感謝大家看到最後!
用我和yui的大頭貼作結尾吧

注*リト(理人rito)、アクト(明留akuto)、そら(空sora)非官方漢字,是我自己加進去方便閱讀的。





USAGI很好看!

2015年6月16日星期二

【Michaelis執事喫茶】20150609 初歸宅


執事喫茶感想補完計劃wwwwww
從老家ameba搬完以前的repo過來這邊之後,就要開始寫落下的台灣執事喫茶巡禮repo了。這個月去了台灣旅行,目標執事喫茶巡禮,我知道的4家裡去了3家(還有一家是沒有看到我的電郵沒有覆核我所以沒有去),感謝男朋友無條件支持千凪這種迷妹的行為wwwwww


Michaelis 執事喫茶
全台最有名的大概是台中這一家,本篇主角

2015年5月26日星期二

【歌詞翻譯】7!!-オレンジ(四月是你的謊言 ED2)



【寫在前面】

  這是我很喜歡的剪輯版本,把最後一話的台詞和讀信都寫著,讓人再哭一遍。
  我終於解放了(?)高中畢業,準備做大學生,在這之間的頹廢光陰補完各種為了溫習(其實沒有)而沒有看的動畫日劇,偶然在Bilibili點開四月謊,其實原本對音樂題材的故事就很有興趣,例如某開坑王杉井光的《離別的鋼琴奏鳴曲》、《金色琴弦》這樣wwwwww 可能因為自己沒有音樂細胞吧,不會唱歌、各種中途放棄個樂器(表示鋼琴4級,但現在的我琴鍵的音也不會看臥糟),唯一會的就是聽音樂,發現好聽的音樂就會瘋狂reloop。四月謊所有音樂共130首左右(OP、ED、角色歌、OST、鋼琴曲),目前電腦和愛瘋都在loop。
  昨天打工回家剛好聽到這首《オレンジ》,到一半已經泣不成聲臥糟,還在車上欸。對這種單戀的歌詞很沒徹的千凪。
  僅此向我喜歡的不專業歌詞翻譯-夏德爾致敬。